Afscheid D-nest / Goodbye D-litter
Vrijdag 8 april hebben wij afscheid genomen van Rex. Onze laatste pup. Dat was niet makkelijk.
Friday, April 8th, We had to say goodbye to Rex. Our last puppy. That wasn't as easy as we thought.........
Na 14 weken bij ons viel het afscheid ons dan ook best zwaar. Hij was het maatje van Ruud.
After 14 weeks it was hard to say goodbye.
Specially for Ruud. Rex was his buddy!
Rex is langer gebleven omdat hij naar Noorwegen gaat. Wat een ontzettend leuke pup is hij. Hij heeft 2 fantastische baasjes gekregen die helemaal gek met hem zijn. Rex de hartenbreker! Het was voor ons een week vol afscheid.
Rex stayed longer because he started his new life in Norway.This gorgeous puppy found two fantastic owners who are very in love with him. Rex the heartbreaker!
For us it was a week full of goodbyes.
Vriendjes van de kinderen kwamen afscheid nemen. Op het schoolplein wilde iedereen nog even Rex gedag knuffelen.
Frends of our kids passed by to say goodbye to Rex and cuddling him for the last time.
The same happened at the schoolyard.
Afscheid van Kirsten & Sjouke die met hem de puppie cursus hebben gedaan en die hem ook af en toe ophaalden voor de gezelligheid.
Kirsten and Sjouke came to give him their last hugs. They are special for Rex because they went to puppy course with him. And sometimes he was their guest.
Afscheid van Naos & Zenna.
Goodbye of Naos & Zenna, our kids.
Afscheid van Cara;
Dag mams!
Goodbye mum!
Afscheid van Koetje. Koetje liep met ons mee naar de auto toen wij Rex uit gingen zwaaien.
Goodbeye Koetje
Daaag lieve Rex! Wij wensen jou en je baasjes een goed leven in Noorwegen!
Bye bye sweet Rex! We wish you and your new family a good life in Norway!
Dit was ons D-nest. Met het vertrek van Rex keert in ons huis de rust terug. Wat een fantastische lieve, vrolijke, vriendelijke, vrije puppies. Emoties die met ons werden gedeeld; ontroering, blijheid, vriendelijkheid. De gezellige drukte van de super leuke baasjes! Wat hebben wij genoten!
This was our D-litter. With departure of Rex we have our home back and some rest.
What a fantastic lovely, friendly, gorgeous puppies. Shared emotions; emotion, joy, kindness. The hustle and bustle of the super nice owners! We enjoyed!
Wij willen iedereen bedanken die heeft geholpen om dit nestje mogelijk te maken.
Onze speciale dank gaat uit naar Deborah Evans-Barry van de Hobel Kennel in Ierland. Zonder haar gastvrijheid, flexibiliteit, wijsheid en advies was dit ons nooit gelukt. Dank je wel Debs! Wij zullen dit nooit vergeten.
We want to say thank you to everyone who helped to make our D-litter possible.
Our special thanks are for Deborah Evans-Barry of the Hobel Kennel in Ireland. Without her hospitality, flexibility, wisdom and advice it was never succeeded. Thank you Debs! We will never forget this.
Ruud, Marinde, Zenna & Naos Kruis
